Términos y condiciones

El servicio

El sitio ofrece un mapa interactivo gratuito del videojuego Crimson Desert, con datos de marcadores, páginas de categorías y herramientas para seguir tu propio progreso. El servicio se ofrece para uso personal y no comercial por parte de los jugadores. Podemos cambiar, suspender o interrumpir cualquier parte del mismo en cualquier momento y sin previo aviso.

Exactitud de la información

El mapa se mantiene con cuidado, pero el mundo del juego es enorme y cambia con cada parche. Las posiciones, nombres, recuentos y notas de los marcadores se ofrecen "tal cual" y pueden estar incompletos, desactualizados o ser erróneos. Los marcadores aproximados se indican como tales. Usa el mapa como guía, no como garantía, y avísanos cuando encuentres un error.

Uso permitido

• Puedes consultar el mapa, compartir enlaces a marcadores y páginas, e incluir enlaces al sitio en guías, vídeos y foros.
• No puedes copiar, extraer, descargar ni redistribuir de forma masiva la base de datos de marcadores, las teselas del mapa o el código del sitio, ni usarlos para crear un producto competidor, sin permiso por escrito.
• No puedes usar herramientas automatizadas que sobrecarguen el sitio, intentar eludir su seguridad o interferir en su funcionamiento.
• No puedes presentar el sitio o su contenido como propios, ni dar a entender que es oficial o que está respaldado por Pearl Abyss.

Propiedad intelectual

Crimson Desert, Pywel, el Abismo y todos los nombres, personajes, lugares, imágenes y demás contenido del juego son marcas u obras protegidas por derechos de autor de Pearl Abyss Corp. Se usan aquí según las Directrices de contenido de fans de Pearl Abyss. This is unofficial content which contains copyrighted materials and IP from Pearl Abyss, and is not official/endorsed content.

El diseño propio del sitio, sus textos, la compilación de la base de datos de marcadores y el software son propiedad del operador del sitio salvo que se indique lo contrario. Los componentes de código abierto que usa el sitio conservan sus propias licencias.

Si eres titular de derechos y crees que algún contenido de este sitio los infringe, escribe a [email protected] con los detalles y responderemos con rapidez.

Tu contenido

Si nos envías correcciones, capturas de pantalla o sugerencias, nos concedes una licencia no exclusiva, gratuita y mundial para usarlas con el fin de mejorar el mapa. Confirmas que tienes derecho a compartir lo que envías.

Publicidad y enlaces externos

El sitio muestra publicidad de terceros y puede enlazar a otros sitios web. No controlamos esos sitios ni a los anunciantes y no somos responsables de su contenido, productos o prácticas de privacidad.

Exención y limitación de responsabilidad

El sitio se ofrece sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas la idoneidad para un fin concreto y la exactitud. En la máxima medida permitida por la ley, el operador del sitio no es responsable de ninguna pérdida o daño derivado del uso del sitio o de la confianza en su contenido, incluidos el progreso de juego perdido, los datos perdidos o el tiempo perdido. Nada en estas condiciones limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley.

Cambios y legislación aplicable

Podemos actualizar estas condiciones de vez en cuando; la versión vigente se publica siempre en esta página y se aplica desde el momento de su publicación. Estas condiciones se rigen por las leyes del país en el que está establecido el operador del sitio, y cualquier disputa se someterá a los tribunales competentes de ese país, salvo que la legislación imperativa de consumo te otorgue una protección adicional.

Última actualización: 3 de octubre de 2026.